Switzerland / Sveitsi

Lee’s Season

Lee’s Season is a 23 minutes video film.

The setting of Lee’s Season takes place in a house by a lake. It introduces the story of four teenagers, three young girls and a boy, their own personalities and their relationships. They are all awkwardly in search of themselves. Between attraction and frustration, they violently express the desire of rebuilding a family.

The film is based on three distinctive moments:

The first one insists on the outdoor rituals between two of the young girls (the two sisters) and the boy. The third girl is watching them. Isolated in her room she is the witness of their games and captures them through her emotions.

The second moment explores the two sisters’ relationships, their symbiosis and mimesis in a long apnea-like scene.

The third part shows some common life scenes of the group.

Each of these three parts is cut by scenes of collective sleeping, as well as by the dreams and the memories of the lonely girl. During the whole story this character is a kind of link between sleeping and awakening, dream and reality. She becomes the representation of inhibited feelings as well as their impulsive expressions.

The soundtracks at the beginning and at the end of the film have been composed by the actors (who are musicians in the first place) and Emmanuelle Antille. During a period of eight months the artist has been working together with them on the recordings and the production of a music album called “Emmanuelle Antille - Tunes for films and dance”, as well as on the creation of the film.

Leen aika

Lee’s Season on 23 minuuttia pitkä videofilmi.

Lee’s Seasonin tapahtuu talossa järven rannalla. Siinä kerrotaan neljän teinin, kolmen nuoren tytön ja yhden pojan, tarina ja kuvataan heidän luonteitaan ja keskinäistä kanssakäymistään. He kaikki etsivät kömpelösti itseään. Välillä tuntien vetoa toisiinsa, välillä turhautuen, he ilmaisevat rajusti halunsa muodostaa uusi perhe.

Filmi pohjaa kolmeen selkeästi erottuvaan tilanteeseen:

Ensimmäinen näyttää kuvaa kahden nuoren tytön (kahden sisaruksen) ja pojan ulkoilmarituaaleja. Kolmas tyttö katselee heitä. Eristäytyneenä omaan huoneeseensa hän on todistajana muiden leikeissä ja kokee ne tunteittensa läpi.

Toisessa kohtauksessa tutkitaan kahden sisaruksen suhdetta, heidän symbioosiaan ja toistensa jäljittelyä pitkässä unen kaltaisessa kohtauksessa.

Kolmas kohtaus kuvaa ryhmän yhteisiä hetkiä.

Jokaiseen näistä osista on leikattu yhteisen nukkumisen kohtauksia, sekä yksinäisen tytön unia ja muistoja. Koko tarinan ajan tämä hahmo on eräänlainen liitos nukkumisen ja valvetilan, unien ja todellisuuden välillä. Hän edustaa estyneitä tunteita sekä myös niiden impulsiivista ilmaisemista.

Filmin alussa ja lopussa kuuluvan musiikin ovat säveltäneet näyttelijät itse (jotka ovat alun perin muusikkoja) ja Emmanuelle Antille. Kahdeksan kuukauden ajan hän on työskennellyt heidän kanssaan äänittäen ja tuottaen levyä ”Emmanuelle Antille – Tunes for films and dance” (Emmanuelle Antille – säveliä elokuvaan ja tanssittavaksi) sekä työskennellen filmin parissa.